已过不惑之年的单身狗Fúsi是一个机场搬运工精通机械却不善言辞他的生活单调到除了工作就是金属乐，各种模型手办在家人的鼓动下他尝试去了一个舞蹈班并终于认识了妹子但害羞怯懦的他最后能走出自己的世界吗...

他是天才抑或白痴？患有白血病的十七岁少年诺尔自觉比谁都聪明，不甘于平凡渺小屈从大多数人的规律；冬天的冰岛有如一座白色监狱，冰封的河川雪藏著他的青春热情，更增他内心的孤寂感。他梦想和心仪的女孩双双逃离此地，冲出牢笼，但是命运好像有心和他作对，拼命横冲直撞，换来的却是灰心失望，最后更落得一切失控，而只有付出惨烈的代价才能换到他向往的自由。这是导演卡里的首部剧情长片，对青少年的混噩成长有细腻而同情的描写...